Şedinţa Camerei Deputaţilor din 13 septembrie 2005

	11.	Dezbaterea şi adoptarea Proiectului de Lege privind aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 79/2005 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 678/2001 privind prevenirea şi combaterea traficului de persoane.
	consultă fişa PL nr. 309/2005

	Domnul Adrian Năstase:
	................................................
	Proiectul de Lege privind aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 79/2005 pentru modificarea şi completarea legii nr.678/2001 privind prevenirea şi combaterea traficului de persoane. Suntem în procedură de urgenţă. Invit Comisia juridică, de disciplină şi imunităţi să facă propunerile regulamentare. Dacă nu cumva Comisia pentru agricultură, silvicultură, industrie alimentară şi servicii specifice doreşte să facă acest lucru.
	Domnul Sergiu Andon: Domnule preşedinte, propunem, dat fiind că e şi o lege cu amendamente, 5 minute pentru dezbateri generale şi câte 3 minute la dezbaterile pe articole.
	Domnul Adrian Năstase: Da. Supun votului dumneavoastră propunerile de dezbatere formulate de domnul preşedinte Sergiu Andon. Cine este pentru? Vă mulţumesc. Împotrivă? Abţineri? Unanimitate... A fost o abţinere, două abţineri. Vă mulţumesc. Are cuvântul reprezentantul iniţiatorului. Vă rog, domnule secretar de stat, aveţi cuvântul.
	Domnul Mircea Alexandru (secretar de stat, Ministerul Administraţiei şi Internelor): Domnule preşedinte, Doamnelor şi domnilor deputaţi, Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 79 asigură, alături de Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.113/2005, transpunerea Directivei Consiliului Europei nr.81/2004 din 29 aprilie 2004 privind permisul de rezidenţă eliberat cetăţenilor ţărilor terţe care sunt victime ale traficului de fiinţe umane sau a celor care au fost subiectul unei acţiuni pentru facilitarea emigraţiei ilegale şi care cooperează cu autorităţile competente. Astfel, se reglementează condiţiile în care un străin, despre care există motive serioase să se considere că este victimă a traficului de persoane, poate beneficia de acordarea unei perioade de recuperare pentru a se reface, a ieşi de sub influenţa făptuitorilor şi a lua o decizie în cunoştinţă de cauză privind cooperarea cu autorităţile competente, respectiv drepturile de care o asemenea persoană beneficiază în perioada de recuperare. Se instituie prin lege dreptul străinilor, victime ale traficului de persoane, de a li se acorda un permis de şedere temporară, în condiţiile stabilite de Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 194/2002. De asemenea, prin lege se introduc două circumstanţe agravante suplimentare celor deja instituite prin legea nr.678/2001, respectiv săvârşirea infracţiunii de trafic de persoane de către un funcţionar public în exerciţiul atribuţiilor de serviciu şi, a doua circumstanţă, punerea în primejdie a vieţii victimei, care se regăseşte în cuprinsul art.3 din Decizia Consiliului Uniunii Europene nr.629 din 19 iulie 2002. Având în vedere toate aceste considerente, vă adresez rugămintea de a adopta proiectul de lege în forma prezentată. Vă mulţumesc.
	Domnul Adrian Năstase: Vă mulţumesc. Din partea grupurilor parlamentare, dacă doreşte cineva să ia cuvântul? Nu. Punctul de vedere al comisiei? Domnule preşedinte.
	Domnul Sergiu Andon: Domnule preşedinte al Camerei Deputaţilor, Domnilor colegi, Obiectul reglementării este cel prezentat de reprezentantul iniţiatorului. Proiectul de lege a beneficiat de avizul favorabil al Consiliului Legislativ. Camera Deputaţilor este Cameră decizională, iar Senatul, ca primă Cameră sesizată, a adoptat proiectul de lege în şedinţa din 25 iulie 2005. Proiectul de lege face parte din categoria legilor organice. În analiza pe care a întreprins-o, Comisia juridică, de disciplină şi imunităţi a dispus şi de avizele favorabile ale Comisiei pentru sănătate şi familie, Comisiei pentru administraţie publică, amenajarea teritoriului şi echilibru ecologic. Nu s-au propus modificări şi, cu unanimitate de voturi, Comisia juridică, de disciplină şi imunităţi a hotărât să fie supus proiectul de lege dezbaterii de către dumneavoastră, în vederea adoptării, în forma adoptată de Senat. Cum spuneam, este vorba de un proiect din categoria legilor organice. Vă mulţumesc.
	Domnul Adrian Năstase: Vă mulţumesc. Trecem la dezbaterea pe articole. dacă sunt observaţii în ceea ce priveşte titlul? Nu sunt observaţii. Supun votului dumneavoastră titlul legii. Cine este pentru? Vă mulţumesc. Împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Articolul unic. Dacă sunt observaţii? Nu sunt observaţii. Îl supun votului dumneavoastră. Cine este pentru? Vă mulţumesc. Împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Iertaţi-mă, este un vot împotrivă şi o abţinere. Cu majoritate de voturi proiectul de lege a fost aprobat.